Журнал
Как мы называем вещи
Имя — это не слоган и не гонка за свободным доменом. Имя — фраза, после которой не нужно переспрашивать, что перед тобой. Мы начинаем с действия. Бумажный киоск выкладывает один текст. Ночной маршрут водит гулять. Полевые заметки записывают одну фразу. Штамп показывает час. В каждом имени есть предмет, который можно представить без презентации.
Экзамен одной фразой
Плохое имя прячет предмет за настроением. «Аура», «поток», «пространство решений» можно написать на чём угодно. Через неделю такое имя не помогает даже автору: непонятно, какую кнопку подписать и какое предложение поставить в первое письмо.
У нас короткий экзамен. Имя годится, если человек, который его не придумывал, заканчивает фразу: «это место, где я могу…». Если в пропуск лезет только «взаимодействовать с продуктом», имя ещё не готово. Экзамен занимает минуту и экономит месяц объяснений.
Проверка письмом
Дальше мы представляем первое сообщение другу: одно предложение, без вложения. «Собрал киоск для одного эссе, вот страница» — уже речь. «Запустил платформу нового формата потребления» — ещё презентация. Если в письме приходится ставить кавычки и тут же их объяснять, имя сырое.
Короткое имя живёт на кнопке, в подвале и в разговоре. Длинное фирменное написание с внутренней заглавной буквой ломается в первом же сообщении. Мы пишем так, как это скажут вслух.
Не занимать чужое
Отдельное правило: не вставать на чужую вывеску. Если имя уже принадлежит другой компании, это не вдохновение, а путаница. Нас будут искать не там, а чужой адрес откроют вместо нашего. Своя вещь заслуживает своего имени, даже если оно звучит проще модного.
Когда имя село, мы перестаём его украшать. Подзаголовок может объяснить подробность, имя — нет. Подзаголовок меняется от страницы к странице. Имя остаётся на папке, в письме и в адресе. На этом сайте так и устроено: Hitrubit — студия, а вещи называются по делу, которое они делают.